Avelier / Privacy
How data from this website is processed.
This text describes which data the avelier.studio website processes, why and for how long. It follows the website’s actual technical setup and the Serbian Law on Personal Data Protection (Official Gazette RS No. 87/2018).
Controller
The data controller is Aleksandar Vuletić. For any question about data processing or to exercise your rights, write to kontakt@avelier.studio.
Contact form
When you send an enquiry, we process your name, email, company name (if you enter it) and message, only to reply to your enquiry.
- The message is not stored in a database on the website. It is sent by email through Resend (Resend, Inc., USA) to our inbox, which is currently Gmail (Google LLC, USA). Until sending from the website is switched on, the form sends nothing, and you can send your enquiry directly by email.
- The message stays in our inbox for as long as it is needed for the enquiry or a resulting collaboration.
- Email you send directly to an address on the avelier.studio domain is forwarded by Cloudflare to the same inbox (Cloudflare Email Routing).
- Resend, Cloudflare and Google keep records under their own policies.
- The website’s technical sending logs contain only a request identifier, status and duration, without your name, email or message.
- The legal basis is taking steps at your request before a possible contract.
Abuse protection
The form is protected by Cloudflare Turnstile (Cloudflare, Inc., USA). Turnstile processes technical browser data and your IP address to tell people from automated programs. It loads only on the page with the form. The website sets no cookies and stores nothing in your browser.
Hosting and technical logs
The website is hosted on Cloudflare (Cloudflare, Inc., USA) and, until the move is complete, also on Vercel (Vercel Inc., USA). As with any web server, a visit processes your IP address, request time and browser data to deliver the page and keep it secure. The website has no analytics, advertising or other tracking cookies.
Transfers outside Serbia
The services listed are in the USA. Transfers rely on the providers’ contractual safeguards.
Your rights
You have the right to access, rectification, erasure and restriction of processing, and the right to object. Send your request to kontakt@avelier.studio. You can file a complaint with the Commissioner for Information of Public Importance and Personal Data Protection.